Call Number : RR-008/WM

Ancient Songs of the Syrian Christians of Malabar

പുരാതനപ്പാട്ടുകൾ

(10th Edition)

By

P.U. Lukas
(Puthenpurackal Uthup Lukas)

വിഷയവിവരം

  പക്ഷം
അനുമതി XI
ഒന്നാംപതിപ്പിന്റെആമുഖം XIII
പത്താംപതിപ്പിന്റെആമുഖം XVII

 

ഒന്നാംഭാഗം
പെൺപാട്ടുകൾ

മാർത്തോമ്മാൻ 1
മയിലാഞ്ചിപ്പാട്ട് 2
അന്തം(ചന്തം) ചാർത്തുപാട്ട് 4
നല്ലൊരോറോശ്ശം 5
മൂന്നാംമലങ്കര 6
ഇന്ന്നീഞങ്ങളെ 7
പന്തൽപാട്ട് 9
മംഗല്യവട്ടക്കളി 10
അയനിപ്പാട്ട് 11
വാഴൂപാട്ട് 12
വാഴൂവട്ടക്കളി 13
പൊന്നണിന്തീടും 14
അടച്ചുതുറപ്പാട്ട് 14
എണ്ണപ്പാട്ട് 15
കുളിപ്പാട്ട് 15
വിളക്കുതൊടീൽപാട്ട് 16
ആദത്തിന്റെവട്ടക്കളി 17
എട്ടുത്തിരവട്ടക്കളി 19
വേറൊരുവട്ടക്കളി 19
പൂർവ്വയൗസേപ്പിന്റെവട്ടക്കളി 21
മൂശയുടെവട്ടക്കളി 27
ചെറിയതോബിയാസിന്റെപാട്ട് 28
യൗനാൻനിവ്യായുടെപാട്ട് 32
മാർയോഹന്നാൻമാംദാനയുടെപാട്ട് 33
കന്നിഉമ്മായുടെപാട്ട് 41
ശു. മറിയംമഗ്ദാലേത്താഉമ്മയുടെപാട്ട് 42
മിശിഹായുടെപാട്ട് 42
പെസഹാതിരുന്നാളിന്റെപാട്ട് 44
വിധിച്ചോദ്യംവട്ടക്കളി 48
എട്ടുനോമ്പിന്റെപാട്ട് 49
ഒന്നായനായൻപാട്ട് 50
തണ്യദിവസംപാട്ട് 52

പള്ളിപ്പാട്ടുകൾ

  പക്ഷം
കടുത്തുരുത്തിവലിയപള്ളിയുടെപാട്ട് 53
കടുത്തുരുത്തിവലിയപള്ളിയുടെകുരിശിന്റെപാട്ട് 55
കോട്ടയത്ത്വലിയപള്ളിയുടെപാട്ട് 58
കോട്ടയത്ത്വലിയപള്ളിയുടെകുരിശിന്റെപാട്ട് 62
ചുങ്കത്തിൽപള്ളിയുടെപാട്ട് 65
ചുങ്കത്തിൽപള്ളിയുടെകുരിശിന്റെപാട്ട് 67
കല്ലിശ്ശേരിപ്പള്ളിപാട്ട് 70
പൈങ്ങോളത്തുപള്ളിയുടെപാട്ട് 76
ഉഴവൂർപള്ളിയുടെപാട്ട് 77
പുന്നത്തുറപള്ളിയുടെപഴയപാട്ട് 80
പുന്നത്തുറപള്ളിയുടെപുതിയപാട്ട് 80
കൈപ്പുഴപള്ളിയുടെപാട്ട് 89
പിറവത്തുപഴയപള്ളിയുടെപാട്ട് 97
പിറവത്തുംപുത്തൻപള്ളിയുടെപാട്ട് 98
കോട്ടയത്തുഇടയ്ക്കാട്ടുപള്ളിയുടെപാട്ടു 105

 

രണ്ടാംഭാഗം
ആൺപാട്ടുകൾ

വാഴയുടെനായൻ 116
ആദത്തിന്റെചിന്ത് 117
യൗനാൻനിവ്യായുടെചിന്ത് 117
മാർയോഹാന്നാൻമാംദാനയുടെചിന്ത് 118
മിശിഹായുടെചിന്ത് 119
മാർഗീവറുഗീസ്‌സഹദായുടെചിന്ത് 120
നാല്പള്ളിയുടെചിന്ത് 122
കോട്ടയത്തുവലിയപള്ളിയുടെകുരിശിന്റെചിന്ത് 127
കല്ലിശ്ശേരിപള്ളിയുടെചിന്ത് 128
ഉഴവൂർപള്ളിയുടെചിന്ത് 129
കോട്ടയത്ത്ഇടയ്ക്കാട്ടുപള്ളിയുടെചിന്ത് 130
കുമരകത്ത്പുത്തൻപള്ളിയുടെചിന്ത് 136
കണ്ണങ്കരപള്ളിയുടെചിന്ത് 137
കല്യാണപാദങ്ങൾ 139
മാർഗ്ഗംകളിപ്പാട്ട് 142
മംഗളഗാനം 154

മൂന്നാംഭാഗം

  പക്ഷം
ചങ്ങനാശ്ശേരിപള്ളിയുടെപാട്ട് 156
കോട്ടയത്ത്ചെറിയപള്ളിയുടെപാട്ട് 159
പുതുപ്പള്ളിപള്ളിയുടെപാട്ട് 164
മലയാറ്റൂർകുരിശിന്റെപാട്ട് 169
കുടവെച്ചൂർകുരിശിന്റെപാട്ട് 171
കല്ലൂർക്കാട്ടുപള്ളിയുടെചിന്ത് 172
പിറക്കാട്ടുകുരിശിന്റെപാട്ട് 173
കുമാരകത്തുവടക്കുംകരപ്പാളിയുടെചിന്ത് 179

 

അനുബന്ധം
വഞ്ചിപ്പാട്ടുകൾ

മലങ്കരസുറിയാനിസഭാചരിത്രസംഗ്രഹം 182
വെച്ചുവലിപ്പാട്ട് 184
വട്ടക്കളത്തിൽയൗസേപ്പ്മാല്പനച്ചനെക്കുറിച്ചു 185
മാത്തുതരകനെകുറിച്ച് 188
ബാലയുള്ളവട്ടക്കളി 190
ഒരുപദേശംവട്ടക്കളി 192
വാടിമാനംവട്ടക്കളി 193
എട്ടുത്തിരവട്ടക്കളി 194
മറിയനിരീസായുടെസ്തുതിപ്പ് 194
ഇല്ലപ്പണം 197
തെക്കുംഭാഗസുറിയാനിക്രിസ്ത്യാനികളുടെ 199
കല്യാണത്തിനുള്ളചുരുങ്ങിയനടപടികളും ,,
ചിലവിശദികരണങ്ങളും ,,
പാണൻപാട്ടുംക്നായിതോമ്മായും 213
പാണൻപാട്ടിന്റെപാഠഭേദം 216
മാർഅബ്രഹാംമെത്രാന്റെപാട്ട് ,,
ബറുമറിയം 224
ചിലപരിചമുട്ടുകളിപാട്ടുകളും ,,
നാടോടിപ്പാട്ടുകളും 238
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ 241

Puratanappatukal-by-P-U-Lukas

Image
Image
  • Printed at - Kottayam: Jyothi Book House. 2002
  • Printed Edition - 10th edition.
  • Year of Publication - 2002

Ancient Songs of the Syrian Christians of Malabar
മലയാളത്തെ സുറിയാനിക്രിസ്ത്യാനികളുടെ
പുരാതനപാട്ടുകൾ

( Ist Edition)

Published By

P.U. Luke

  • Printed at - Malayala Manorama Press, Kottayam. (Copyright Reserved)
  • Printed Edition - 1st Edition
  • Year of Publication - 1910 . Pp. xxxiv + 240. This book includes the complete text (pp.142 - 155) of the songs of Marggam Kali

Courtesy - Wilson Muriyadan

Keywords - Purathanappattukal , Ancient Songs of the Syrian Christians of Malabar, P. U. Lukas, Puthenpurackal Uthup Lukas, Penn pattukal, Aanpatukal, Vanjipattukal, Malayalthe Suriyani kristyanikalude Purathan Pattukal, Pallipattukal, Marggam Kali, Wilson Muriydan

Print   Email